top of page

Cómo obtener la nacionalidad española para un hijo menor de edad en Chile

  • Foto del escritor: Leanne Wilken
    Leanne Wilken
  • hace 7 horas
  • 6 min de lectura

Si recientemente obtuviste la nacionalidad española —ya sea por la Ley de Memoria Democrática (LMD) o por otra vía— probablemente una de las primeras preguntas que te hiciste fue:


¿Cómo puedo obtener la nacionalidad española para mi hijo menor de edad?


Es una excelente pregunta y, además, muy importante. Muchas familias creen que el proceso termina cuando obtienen su propia nacionalidad española, pero olvidan iniciar los trámites para sus hijos menores.


Bandrera de Españ - parte del union europea, nacionlidad española

¿Obtuviste la nacionalidad española mediante la Ley de Memoria Democrática (LMD)?


Desde la entrada en vigor de la Ley de Memoria Democrática (Ley 20/2022), miles de chilenos han recuperado u obtenido la nacionalidad española por descendencia.

Sin embargo, muchas familias desconocen que, una vez obtenida la nacionalidad española, es importante revisar la situación de sus hijos menores de edad.

En muchos casos, los hijos menores también podrán ser inscritos como españoles, siempre que se cumplan los requisitos establecidos por la legislación española.

Por ello, no conviene esperar. Si recientemente obtuviste tu nacionalidad española y tienes hijos menores nacidos en Chile, es recomendable iniciar este trámite cuanto antes.


📥 Descarga gratis nuestro Checklist de Documentos para la Nacionalidad Española de Hijos Menores

Hemos preparado una lista práctica con los documentos que normalmente solicita el Consulado General de España en Santiago para ayudarte a organizar tu expediente.


👉 Descargar Checklist (PDF)


¿Quiénes pueden solicitar la nacionalidad española para un hijo menor?


Cada caso debe analizarse individualmente.

Entre otros aspectos, las autoridades españolas considerarán:

  • cuándo nació el menor;

  • cuándo el padre o la madre adquirió la nacionalidad española;

  • la forma en que se obtuvo la nacionalidad (por origen, opción, Ley de Memoria Democrática, etc.);

  • la legislación vigente aplicable al caso.


Por ello, la decisión final siempre corresponde al Registro Civil español.


¿Quién debe realizar el trámite?


El trámite debe ser solicitado por el padre, madre o representante legal del menor.

Al tratarse de un menor de edad, el propio niño no puede iniciar el procedimiento por sí mismo.

En la mayoría de los casos, el padre o madre español será quien presente la solicitud ante el Consulado General de España en Santiago.


¿Dónde se realiza el trámite?

Si resides en Chile, la inscripción del nacimiento de un hijo menor se realiza ante el Registro Civil Consular del Consulado General de España en Santiago.

El error más común: solicitar primero el pasaporte


Este es, probablemente, el error que más vemos.

Muchas personas intentan reservar una cita para solicitar directamente el pasaporte español de su hijo.


Ese no es el primer paso.

Antes de emitir un pasaporte, el nacimiento del menor debe quedar inscrito en el Registro Civil español.


El orden correcto es el siguiente:

  1. Inscripción del nacimiento en el Registro Civil Consular.

  2. Emisión del certificado literal de nacimiento español.

  3. Solicitud del pasaporte español.


Paso 1 – Reunir toda la documentación

Antes de solicitar cualquier cita, asegúrate de contar con todos los documentos requeridos.

Aunque cada expediente puede variar, normalmente se solicita:

Del hijo menor

  • Certificado de nacimiento chileno.

  • Cédula de identidad chilena (si posee) o Pasaporte chileno (si posee).

Del padre o madre español

  • Pasaporte español o DNI vigente.

  • Certificado literal de nacimiento español (cuando corresponda).

Del otro padre

  • Cédula de identidad o pasaporte vigente.

Otros documentos

Dependiendo del caso, también podrían solicitar:

  • Certificado de matrimonio de los padres.

  • Libro de Familia (si existe).

  • Documentación adicional para acreditar la filiación.


Siempre es recomendable llevar tanto los documentos originales como una copia de cada uno.


Paso 2 – Solicitar la inscripción del nacimiento


El siguiente paso consiste en solicitar la Inscripción de Nacimiento ante el Registro Civil Consular del Consulado General de España en Santiago.

Este trámite es el que permitirá que el nacimiento de tu hijo quede inscrito oficialmente en España.

Sin esta inscripción no será posible solicitar un pasaporte español.


Paso 3 – Solicitar la cita


Actualmente, el Consulado General de España en Santiago utiliza un sistema de citas para los trámites del Registro Civil.

Antes de reservar una hora, revisa siempre el procedimiento vigente publicado por el Consulado, ya que la forma de solicitar la cita puede modificarse.


En ocasiones, la página web del Consulado General de España puede encontrarse temporalmente fuera de servicio o presentar errores. Si esto ocurre, no te preocupes. Puedes esperar unas horas y volver a intentarlo o comunicarte directamente con el Consulado para confirmar el procedimiento vigente.


Paso 4 – Asistir a la cita


El día de la cita deberás presentar toda la documentación requerida.

El funcionario consular revisará el expediente y verificará que la documentación esté completa.

Si fuese necesario, podrían solicitar antecedentes adicionales antes de continuar con la inscripción.

Esto es relativamente frecuente y no significa que exista un problema con la solicitud.


Paso 5 – Esperar la inscripción


Una vez presentada la documentación, el Registro Civil español revisará el expediente.

El tiempo de tramitación puede variar considerablemente dependiendo de la carga de trabajo del Consulado y del Registro Civil correspondiente.

No existe un plazo único para todos los casos.


Paso 6 – Obtener el certificado literal de nacimiento español


Cuando la inscripción haya sido aprobada, el nacimiento del menor quedará registrado en España.

Posteriormente podrás solicitar el Certificado Literal de Nacimiento Español, documento que será necesario para numerosos trámites futuros.


Paso 7 – Solicitar el primer pasaporte español


Solo una vez finalizada la inscripción podrás solicitar el pasaporte español del menor.

Para ello será necesario obtener una nueva cita para el trámite de pasaporte y presentar la documentación exigida por el Consulado en ese momento.


Errores que retrasan el trámite

Estos son algunos de los errores más frecuentes:

  • Solicitar el pasaporte antes de realizar la inscripción del nacimiento.

  • Presentar certificados antiguos cuando el Consulado exige documentos recientes.

  • Llevar documentación incompleta.

  • No revisar que todos los nombres, fechas y números de documento coincidan exactamente.

  • Esperar hasta que el hijo sea mayor de edad para iniciar el trámite.


Preguntas frecuentes


¿Mi hijo pierde la nacionalidad chilena?

No. Chile permite la doble nacionalidad y, en muchos casos, también será posible mantener la nacionalidad española.


¿Deben asistir ambos padres?

Dependerá de las circunstancias particulares y de los requisitos vigentes del Consulado.


¿Cuánto demora el trámite?

No existe un plazo oficial único. Cada expediente puede tener tiempos distintos de tramitación.


¿Mi hijo debe viajar a España?

No. El procedimiento puede realizarse desde Chile a través del Consulado General de España en Santiago.


¿Después podrá obtener un DNI español?

Sí. Una vez inscrito el nacimiento y emitida la documentación correspondiente, podrá solicitar tanto el pasaporte español como, cuando corresponda, el Documento Nacional de Identidad (DNI).


Resumen del proceso


Obtener la nacionalidad española del padre o madre.

✅ Reunir toda la documentación.

✅ Solicitar la inscripción del nacimiento.

✅ Asistir a la cita.

✅ Esperar la inscripción.

✅ Obtener el certificado literal de nacimiento.

✅ Solicitar el primer pasaporte español.


Recomendaciones antes de comenzar

Antes de solicitar una cita, te recomendamos:

  • Verificar que toda la documentación esté completa.

  • Revisar cuidadosamente que los datos personales coincidan en todos los documentos.

  • Confirmar los requisitos actualizados directamente con el Consulado General de España en Santiago, ya que los procedimientos pueden modificarse.


Conclusión


Si recientemente obtuviste la nacionalidad española, especialmente mediante la Ley de Memoria Democrática, no olvides revisar la situación de tus hijos menores.


En muchos casos, ellos también podrán acceder a la nacionalidad española, pero el procedimiento comienza con la inscripción de su nacimiento en el Registro Civil español, no con la solicitud del pasaporte.


Preparar correctamente la documentación desde el principio puede ahorrarte meses de espera y evitar retrasos innecesarios.



Aviso Legal

La información contenida en esta guía tiene fines exclusivamente informativos y se basa en los procedimientos publicados por el Consulado General de España en Santiago al momento de su publicación.

Los requisitos y procedimientos pueden modificarse sin previo aviso. Antes de iniciar cualquier trámite, recomendamos confirmar la información directamente con el Consulado o con las autoridades españolas competentes.


¿Necesitas ayuda con otra nacionalidad europea?


En Origen-X ayudamos a familias chilenas a obtener la nacionalidad por descendencia en países como Alemania, Francia, Reino Unido, Croacia, Portugal, Italia, Irlanda, Austria, Polonia, República Checa, Hungría, Grecia, Lituania y Eslovaquia.

Si deseas saber si calificas para una segunda nacionalidad europea, estaremos encantados de evaluar tu caso. https://www.origen-x.com/



 
 
 

Comentarios


bottom of page